پخش زنده
امروز: -
بررسی چند برنامه تلویزیونی از منظر کاربرد واژههای فرنگی
«سرزمین شعر»، «فوتبال برتر» و «پاورقی»، از جمله این برنامه هاست.
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، در برنامه «سرزمین شعر»، به جای نما از واژه پلان، به جای فصل از واژه سکانس و به جای تمرکز از واژه زوم استفاده شده است.
در برنامه «فوتبال برتر» هم به جای فرایند از واژه پروسه، به جای ورزشگاه از استادیوم، به جای شهرآورد از دربی و به جای اندازه از سایز استفاده شده است.
مجری برنامه «پاورقی» هم به جای مجلس از پارلمان و به جای حصار از فنس استفاده کرد.
نظر شما